
Asaf Han'ın "Ararız" redifli şiiri
Notlarımı karıştırırken İran Adana Konsolosu Âsaf Han’a ait bir şiir buldum. Enderun Kitabevi’nde çıraklık yaptığım yıllarda bir hocamızdan dinleyip not almışım ancak kim olduğunu yazmamışım. Mahmut Kaya hocamızdan duymuş olma ihtimali geliyor aklıma. Şiire geçmeden önce Âsaf Han hakkında bilgi vermek isterdim. Maalesef hakkında pek bir şey bilmiyorum ve yaptığım kaba araştırmada pek bir şey öğrenemedim. Öğrenebildiğim tek şey Adana konsolosluğu yaptığı yıllarda Türklerin çıkarlarını koruduğu ve malî destek sağladığı, Fransızların işgalinden sonra Adana’dan ayrılıp Konya’ya gittiği ve sıkıntı yaşadığı, Ankara Hükümetinden yardım istediği, durumunun düzeltildiği ve bir maaş bağlandığı. Fransızlar çekildikten sonra eski görevine dönmek için çaba gösterir ancak muvaffak olup olmadığına dair bir şey öğrenemedim.